| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | boring person, dullard, drip, bromide |
| espanja | aburro, pelmazo |
| portugali | chato |
| saksa | Einfaltspinsel |
| tšekki | suchar, nekňuba, mamlas |
| venäjä | тупица (tupitsa), зануда (zanuda) |
| Monikko | tylsimykset | Genetiivi | tylsimyksen |
| Monikon genetiivi | tylsimysten | Monikon genetiivi | tylsimyksien |
| Partitiivi | tylsimystä | Monikon partitiivi | tylsimyksiä |
| Inessiivi | tylsimyksessä | Monikon inessiivi | tylsimyksissä |
| Elatiivi | tylsimyksestä | Monikon elatiivi | tylsimyksistä |
| Illatiivi | tylsimykseen | Monikon illatiivi | tylsimyksiin |
| Adessiivi | tylsimyksellä | Monikon adessiivi | tylsimyksillä |
| Ablatiivi | tylsimykseltä | Monikon ablatiivi | tylsimyksiltä |
| Allatiivi | tylsimykselle | Monikon allatiivi | tylsimyksille |
| Essiivi | tylsimyksenä | Monikon essiivi | tylsimyksinä |
| Translatiivi | tylsimykseksi | Monikon translatiivi | tylsimyksiksi |
| Monikon instruktiivi | tylsimyksin | Abessiivi | tylsimyksettä |
| Monikon abessiivi | tylsimyksittä | Monikon akkusatiivi | tylsimykset |