Sanakirja.org

Esimerkit

• Cette gravité de l’œuvre poursuivie par le prolétariat ne saurait convenir à la clientèle jouisseuse de nos politiciens ; ceux-ci veulent rassurer la bourgeoisie et lui promettent de ne pas laisser le peuple s’abandonner à ses instincts anarchiques.
• Abandonner une ville au pillage, à la fureur des soldats.
• Abandonner un vaisseau à l’orage, au vent.
• Abandonner à la merci de, à la discrétion de, etc.
• Abandonner quelqu’un à son caractère, à ses passions.
• Abandonner un ecclésiastique au bras séculier, c’était le livrer au juge laïque, afin qu’il le punît selon les lois (par opposition au droit canon).
• Abandonner une chose, une personne à quelqu’un, lui permettre d’en faire, d’en dire ce qu’il lui plaira, lui en laisser l’entière disposition, lui laisser une entière liberté à son égard.
• Abandonner tous ses biens à ses créanciers.
• Je vous abandonne les fruits de mon jardin.
• Vous vous plaignez de cet homme, dites-en ce qu’il vous plaira, je vous l’abandonne.
• Je vous abandonne ce point, je vous l’accorde, je vous le concède, je renonce à le soutenir, à m’en prévaloir.
• On n’entend que des cris d’oiseaux de mer, goélands et macreuses, qui s’abandonnent aux caprices du vent.
• J’ai abandonné le soin de mes affaires à un gérant intelligent et probe.
• Un malade, un vieillard qui s’abandonne.
• Il s’abandonne dans ses études pour réussir.
• Des messieurs parfumés, que d'affreux gigolos embrassaient sur la bouche, poussaient des gloussements et, tournoyant avec ivresse, s'abandonnaient.
• Elle s’abandonna à son amant.
• Ne vous raidissez pas, abandonnez-vous.
• Cet acteur ne s’abandonne pas assez.
• S’abandonner à la débauche, au vice.
• S’abandonner à la douleur, à la tristesse, aux pleurs.
• S’abandonner à la foi.
• Je m’abandonne à vous, à vos sages avis.
• Il m'a abandonné Hän jätti minut
• Notre chien de chasse suit mes promenades quand je prends un fusil et m’abandonne quand je me contente d’un revolver.
• Me voici un dimanche à Saint-Pol-de-Léon et je constate à regret que presque toutes les jeunes Léonardes ont abandonné le costume de leurs mères.
• Et quelle meute de chiens enragés autour de toi, dès l'instant où l'on saura que la reine t'abandonne !
• Le service militaire, qui avait été un devoir de la noblesse, était abandonné à ceux qui ne pouvaient faire l’achat d'un remplaçant.
• Toutefois comme il ne voulait pas abandonner dans les eaux de la tribulation le jeune paroissien de son confrère, il lui donna quelques salutaires encouragements.
• On ne doit employer le crud-ammoniac qu’après l’avoir abandonné à l’air pendant un certain temps, ou l’avoir répandu dans le sol plusieurs mois avant les semailles ou plantations.
• Elle tenta d’entraîner François et, comme celui-ci l'envoyait paître, elle l’abandonna, ouvrit la porte et la referma violemment.
• Ils ont abandonné la ville aux pillards.
• Mes forces m’abandonnent.
• Son courage, sa prudence, sa présence d’esprit l’abandonna dans cette circonstance.
• Si la fortune vous abandonne, ne vous abandonnez pas.
• Vous êtes perdus si vous vous abandonnez.
• Les uns allaient rendre leurs armes ; d'autres, qui les avaient abandonnées déjà, marchaient silencieusement, les mains ballantes.
• Lorsque le bateau se mit à couler, ils abandonnèrent le navire.
• Tenez ferme, n’abandonnez pas cette corde.
• N’abandonnez pas les rênes de ce cheval.
• N’abandonnez pas votre cheval. On dit dans un sens analogue
• Abandonner les étriers, retirer les pieds de dedans les étriers.
• Abandonner la poursuite d’une affaire.
• Abandonner une cause.
• Abandonner un projet, un ouvrage.
• Abandonner ses prétentions, ses droits.
• J’ai rencontré, parmi mes camarades de réserve, de hauts fonctionnaires, des chefs de grandes entreprises privées. Tous , comme moi, s’effaraient d’être contraints à des besognes paperassières que, dans le civil, ils auraient abandonnées aux plus modestes de leurs sous-ordres.