| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | arkikielessä | |
| 2. | ||
| Monikko | yhteisasunnot | Genetiivi | yhteisasunnon |
| Monikon genetiivi | yhteisasuntojen | Partitiivi | yhteisasuntoa |
| Monikon partitiivi | yhteisasuntoja | Inessiivi | yhteisasunnossa |
| Monikon inessiivi | yhteisasunnoissa | Elatiivi | yhteisasunnosta |
| Monikon elatiivi | yhteisasunnoista | Illatiivi | yhteisasuntoon |
| Monikon illatiivi | yhteisasuntoihin | Adessiivi | yhteisasunnolla |
| Monikon adessiivi | yhteisasunnoilla | Ablatiivi | yhteisasunnolta |
| Monikon ablatiivi | yhteisasunnoilta | Allatiivi | yhteisasunnolle |
| Monikon allatiivi | yhteisasunnoille | Essiivi | yhteisasuntona |
| Monikon essiivi | yhteisasuntoina | Translatiivi | yhteisasunnoksi |
| Monikon translatiivi | yhteisasunnoiksi | Monikon instruktiivi | yhteisasunnoin |
| Abessiivi | yhteisasunnotta | Monikon abessiivi | yhteisasunnoitta |
| Monikon akkusatiivi | yhteisasunnot |