| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | present participle |
| espanja | participio presente |
| hollanti | onvoltooid deelwoord, tegenwoordig deelwoord |
| italia | participio presente |
| japani | 現在分詞 (げんざいぶんし, genzai bunshi) |
| kreikka | μετοχή του ενεστώτα (metochí tou enestóta / metochí tu enestóta) |
| latina | participium praesentis |
| portugali | particípio presente |
| puola | imiesłów teraźniejszy |
| ranska | participe présent |
| ruotsi | presensparticip |
| saksa | Partizip Präsens, Mittelwort der Gegenwart, Partizipium präsentis, Partizip I |
| tanska | præsens participium |
| tšekki | příčestí přítomné |
| unkari | folyamatos melléknévi igenév |
| venäjä | причастие настоящего времени (pritšastije nastojaštšego vremeni) |
| viro | oleviku kesksõna |
| Monikko | partisiipin preesensit | Genetiivi | partisiipin preesensin |
| Monikon genetiivi | partisiipin preesensien | Partitiivi | partisiipin preesensiä |
| Monikon partitiivi | partisiipin preesensejä | Inessiivi | partisiipin preesensissä |
| Monikon inessiivi | partisiipin preesenseissä | Elatiivi | partisiipin preesensistä |
| Monikon elatiivi | partisiipin preesenseistä | Illatiivi | partisiipin preesensiin |
| Monikon illatiivi | partisiipin preesenseihin | Adessiivi | partisiipin preesensillä |
| Monikon adessiivi | partisiipin preesenseillä | Ablatiivi | partisiipin preesensiltä |
| Monikon ablatiivi | partisiipin preesenseiltä | Allatiivi | partisiipin preesensille |
| Monikon allatiivi | partisiipin preesenseille | Essiivi | partisiipin preesensinä |
| Monikon essiivi | partisiipin preesenseinä | Translatiivi | partisiipin preesensiksi |
| Monikon translatiivi | partisiipin preesenseiksi | Monikon instruktiivi | partisiipin preesensein |
| Abessiivi | partisiipin preesensittä | Monikon abessiivi | partisiipin preesenseittä |
| Monikon akkusatiivi | partisiipin preesensit |