| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | фалшификация, фалшификат, подправена банкнота, подправен документ |
| englanti | forgery, counterfeit, false, counterfeiting, mock, fake, sham, hoax, fabrication, counterfeit banknote, forged document |
| espanja | mentira, contrahechura, falsedad, falsificación, invención, billete falso, documento falsificado, simulacro |
| hollanti | afgietsel, namaak, nep, vervalsing, imitatie, vals biljet, vals bankbiljet, namaakbiljet |
| italia | falso, contraffazione, fasullo, imitazione, falsificazione, banconota falsificata, documento falsificato |
| japani | 模造品 (mozōhin), まがいもの (magaimono), 偽物 (nisemono), 真似事 (manegoto), フェイク (feiku / fuェiku) |
| kreikka | πλαστογράφηση (plastográfisi), πλαστό (plastó), πλαστό νόμισμα, πλαστό τραπεζογραμμάτιο, πλαστό χαρτονόμισμα, παραποιημένο έγγραφο |
| latvia | viltota banknote, viltojums, daļējs viltojums |
| liettua | padirbtas banknotas, suklastotas dokumentas, klastotė |
| portugali | contrafação, falsificação, imitação, nota contrafeita, nota falsa |
| puola | falsyfikat, podróbka, fałszywy banknot, podrobiony banknot, dokument przerobiony, dokument sfałszowany |
| ranska | contrefaçon, succédané, imitation, faux-semblant, faux, falsification, contrefaçon de billet, billet contrefait, faux billet, billet contrefaisant, document falsifié |
| ruotsi | falsifikat, förfalskning, falsk sedel, förfalskad genom ändringar, förfalskad genom ingrepp |
| saksa | Fälschung, Imitat, Falsifikat, Verfälschung, gefälschte Banknote, Fälschung von Banknoten, gefälschte Urkunde |
| tanska | forfalskning, forfalsket pengeseddel, falsk pengeseddel, forfalsket seddel, falsk seddel, forfalsket dokument |
| tšekki | padělek, podvrh, padělaná bankovka, padělaný dokument |
| unkari | hamisítvány, hamisított okmány, hamis bankjegy, hamis dokumentum |
| venäjä | липа (lipa), подделка (poddelka), подлог (podlog), фальшивка (falšivka) |
| viro | võltsitud pangatäht, võltsitud rahatäht, osaline võtsing |