| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | събитие (sǎbítie) |
| englanti | event, occurrence |
| esperanto | okazaĵo |
| hollanti | gebeurtenis, voorval, evenement |
| italia | fatto, evento, occorrenza, accadimento |
| japani | 出来事 (dekigoto), イベント (ibento) |
| kreikka | γεγονός (gegonós) |
| latina | eventum, fors |
| latvia | notikums, gadījums |
| liettua | įvykis, atsitikimas, renginys, atvejis |
| norja | tilfelle, hendelse, begivenhet, programpost |
| portugali | ocorrência, evento |
| puola | zjawisko, przypadek, wydarzenie, impreza, zdarzenie, pojawienie się |
| ranska | événement, occasion, évènement, occurrence |
| ruotsi | händelse, tillfälle, evenemang |
| saksa | Ereignis, Vorfall |
| suomi | tapahtuma, tapahtumien kulku, tapaus, sattuma |
| tanska | begivenhed, hændelse |
| turkki | olay, oluş, hadise, vaka |
| tšekki | událost, výskyt |
| unkari | esemény, megtörténés, előfordulás |
| venäjä | случай (slutšai), событие (sobytije), происшествие (proisšestvije) |
| viro | seik, sündmus, juhtum |
Suku: m.