| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Tamil Tigers |
| espanja | Tigres tamiles |
| hollanti | Tamil tijgers |
| japani | タミル・イーラム解放のトラ (Tamiru-Īramu kaihō-no torá), タミールタイガース (tamīrutaigāsu / Tamīru-taigāsu) |
| portugali | Tigres Tamil, Tigres Tâmeis |
| puola | Tamilskie Tygrysy |
| ranska | Tigres tamouls, Tigres de libération de l'Eelam tamoul |
| ruotsi | tamilska befrielsetigrarna, tamilska tigrarna |
| saksa | Liberation Tigers of Tamil Eelam |
| venäjä | Тамильские тигры (Tamilskije tigry) |