| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | светулка (svetulka) |
| englanti | common glowworm, glowworm, firefly, glow-worm, common glow-worm |
| espanja | luciérnaga, bicho de luz |
| esperanto | luciolo, lampiro, fulgoro |
| hollanti | glimworm, vuurvlieg |
| italia | lucciola |
| japani | 蛍 (hotaru), ホタル (hotaru), ツチボタル (tsuchibotaru), グローワーム (gurōwāmu) |
| kreikka | πυγολαμπίδα (pygolampída) |
| latina | cicindela |
| latvia | jāņtārpiņš |
| liettua | jõnvabalis, žibukas |
| norja | ildflue |
| portugali | vaga-lume, pirilampo |
| puola | świetlik |
| ranska | ver luisant, luciole |
| ruotsi | lysmask, vanlig lysmask, stor lysmask |
| saksa | Glühwürmchen, Leuchtkäfer |
| tanska | ildflue |
| turkki | ateşböceği |
| tšekki | světluška |
| venäjä | светляк (svetljak), жук-светляк (žuk-svetljak) |
| Monikko | kiiltomadot | Genetiivi | kiiltomadon |
| Monikon genetiivi | kiiltomatojen | Partitiivi | kiiltomatoa |
| Monikon partitiivi | kiiltomatoja | Inessiivi | kiiltomadossa |
| Monikon inessiivi | kiiltomadoissa | Elatiivi | kiiltomadosta |
| Monikon elatiivi | kiiltomadoista | Illatiivi | kiiltomatoon |
| Monikon illatiivi | kiiltomatoihin | Adessiivi | kiiltomadolla |
| Monikon adessiivi | kiiltomadoilla | Ablatiivi | kiiltomadolta |
| Monikon ablatiivi | kiiltomadoilta | Allatiivi | kiiltomadolle |
| Monikon allatiivi | kiiltomadoille | Essiivi | kiiltomatona |
| Monikon essiivi | kiiltomatoina | Translatiivi | kiiltomadoksi |
| Monikon translatiivi | kiiltomadoiksi | Monikon instruktiivi | kiiltomadoin |
| Abessiivi | kiiltomadotta | Monikon abessiivi | kiiltomadoitta |
| Monikon akkusatiivi | kiiltomadot |