Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | разговорен (razgovoren) |
| englanti | colloquial, informal, vernacular |
| espanja | coloquial, vernáculo, familiar |
| hollanti | gemeenzaam, idiomatisch, informeel, van de spreektaal |
| italia | vernacolare |
| japani | 話し言葉の, 口語の (kōgo-no / kōgo no) |
| kreikka | κοινολεκτικός (koinolektikós), δημώδης (dimódis), καθομιλούμενος (kathomiloúmenos) |
| portugali | coloquial, vernáculo, vernacular |
| puola | potoczny, kolokwialny, rodzimy, wernakularny |
| ranska | familier, parlé, en langage courant |
| ruotsi | vardaglig |
| saksa | umgangssprachlich |
| tanska | dagligsprogs- |
| tšekki | hovorový |
| venäjä | разговорный (razgovornyi), просторечный (prostoretšnyi), местный (mestnyi), народный (narodnyi), нелитературный (neliteraturnyi) |
| viro | kõnekeelne, argikeelne |
Taivutusmuodot