Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /a.(l)le.ʒe/
KäännösKonteksti
Verbit
1.kuvaannollinen

Määritelmät

Verbit

  1. Soulager d’une partie d’un fardeau.
  2. (figuré) Diminuer, que ce soit une personne ou un objet.
  3. Rendre un cheval plus léger en avant ou en arrière, suivant la position du corps du cavalier.

Esimerkit

  • Alléger un bateau.
  • Le plancher est trop chargé, il faut l’alléger.
  • S’alléger pour marcher avec plus de facilité.
  • Alléger les contribuables.
  • Alléger les charges publiques.
  • Alléger la douleur de quelqu’un, alléger ses scrupules.
  • Alléger le fardeau de quelqu’un.
  • Cependant, la leçon que lʼon doit en tirer est que pour alléger la pauvreté, il ne suffît pas dʼorienter les ressources vers les secteurs pauvres de la population, que ce soit par le biais des organes de lʼÉtat ou par celui des ONG.
  • Alléger quelqu’un de sa bourse.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiallégéPartisiipin preesensallégeant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensallègeraisYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensallégerais
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesensallègeraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensallégerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensallégeraitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensallègerait
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensallègerionsMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensallégerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensallègeriezMonikon toisen persoonan konditionaalin preesensallégeriez
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensallègeraientMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensallégeraient