| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Северен полярен кръг |
| englanti | Arctic Circle |
| espanja | círculo polar ártico |
| italia | Circolo Polare Artico |
| japani | 北極線 (hokkyokusen) |
| kreikka | αρκτικός κύκλος (arktikós kýklos / arcticós kýklos) |
| portugali | Círculo Ártico |
| ranska | cercle arctique |
| ruotsi | norra polcirkeln, nordliga polarcirklen, nordliga polarcirkeln |
| saksa | Nördlicher Polarkreis |
| unkari | Északi-sarkkör |
| venäjä | северный полярный круг (severnyi poljarnyi krug) |
| Monikko | pohjoiset napapiirit | Genetiivi | pohjoisen napapiirin |
| Monikon genetiivi | pohjoisten napapiirien | Monikon genetiivi | pohjoisien napapiirien |
| Partitiivi | pohjoista napapiiriä | Monikon partitiivi | pohjoisia napapiirejä |
| Inessiivi | pohjoisessa napapiirissä | Monikon inessiivi | pohjoisissa napapiireissä |
| Elatiivi | pohjoisesta napapiiristä | Monikon elatiivi | pohjoisista napapiireistä |
| Illatiivi | pohjoiseen napapiiriin | Monikon illatiivi | pohjoisiin napapiireihin |
| Adessiivi | pohjoisella napapiirillä | Monikon adessiivi | pohjoisilla napapiireillä |
| Ablatiivi | pohjoiselta napapiiriltä | Monikon ablatiivi | pohjoisilta napapiireiltä |
| Allatiivi | pohjoiselle napapiirille | Monikon allatiivi | pohjoisille napapiireille |
| Essiivi | pohjoisena napapiirinä | Monikon essiivi | pohjoisina napapiireinä |
| Translatiivi | pohjoiseksi napapiiriksi | Monikon translatiivi | pohjoisiksi napapiireiksi |
| Monikon instruktiivi | pohjoisin napapiirein | Abessiivi | pohjoisetta napapiirittä |
| Monikon abessiivi | pohjoisitta napapiireittä | Monikon akkusatiivi | pohjoiset napapiirit |