| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | филм на у́жасите |
| englanti | horror movie, horror film |
| esperanto | horora filmo |
| hollanti | horrorfilm |
| japani | ホラー映画 (ホラーえいが, horā eiga) |
| kreikka | ταινία τρόμου (tainía trómou) |
| portugali | filme de terror |
| ranska | film d'épouvante, film d'horreur |
| ruotsi | skräckfilm, skräckis, rysare |
| saksa | Horrorfilm |
| tanska | horrorfilm |
| turkki | korku filmi |
| venäjä | хо́ррор (hórror), фильм у́жасов (film úžasov) |
| viro | õudusfilm |
| Monikko | kauhuelokuvat | Genetiivi | kauhuelokuvan |
| Monikon genetiivi | kauhuelokuvien | Partitiivi | kauhuelokuvaa |
| Monikon partitiivi | kauhuelokuvia | Inessiivi | kauhuelokuvassa |
| Monikon inessiivi | kauhuelokuvissa | Elatiivi | kauhuelokuvasta |
| Monikon elatiivi | kauhuelokuvista | Illatiivi | kauhuelokuvaan |
| Monikon illatiivi | kauhuelokuviin | Adessiivi | kauhuelokuvalla |
| Monikon adessiivi | kauhuelokuvilla | Ablatiivi | kauhuelokuvalta |
| Monikon ablatiivi | kauhuelokuvilta | Allatiivi | kauhuelokuvalle |
| Monikon allatiivi | kauhuelokuville | Essiivi | kauhuelokuvana |
| Monikon essiivi | kauhuelokuvina | Translatiivi | kauhuelokuvaksi |
| Monikon translatiivi | kauhuelokuviksi | Monikon instruktiivi | kauhuelokuvin |
| Abessiivi | kauhuelokuvatta | Monikon abessiivi | kauhuelokuvitta |
| Monikon akkusatiivi | kauhuelokuvat |