| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | aardwolf |
| espanja | lobo de tierra, proteles |
| esperanto | protelo |
| hollanti | aardwolf, maanhaarjakhals |
| italia | protele |
| japani | アードウルフ (ādōrufu / ādourufu), 土狼 (tsuchiōkami) |
| portugali | protelo |
| ranska | protèle |
| saksa | Erdwolf |
| tšekki | hyena cibetková |
| unkari | cibethiéna |
| venäjä | земляной волк (zemljanoi volk) |
| viro | tsiibethüään |
| Monikko | maasudet | Genetiivi | maasuden |
| Monikon genetiivi | maasusien | Partitiivi | maasutta |
| Monikon partitiivi | maasusia | Inessiivi | maasudessa |
| Monikon inessiivi | maasusissa | Elatiivi | maasudesta |
| Monikon elatiivi | maasusista | Illatiivi | maasuteen |
| Monikon illatiivi | maasusiin | Adessiivi | maasudella |
| Monikon adessiivi | maasusilla | Ablatiivi | maasudelta |
| Monikon ablatiivi | maasusilta | Allatiivi | maasudelle |
| Monikon allatiivi | maasusille | Essiivi | maasutena |
| Monikon essiivi | maasusina | Translatiivi | maasudeksi |
| Monikon translatiivi | maasusiksi | Monikon instruktiivi | maasusin |
| Abessiivi | maasudetta | Monikon abessiivi | maasusitta |
| Monikon akkusatiivi | maasudet |