| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
| 2. | |
| 3. | |
| Monikko | direktiivit | Genetiivi | direktiivin |
| Monikon genetiivi | direktiivien | Partitiivi | direktiiviä |
| Monikon partitiivi | direktiivejä | Inessiivi | direktiivissä |
| Monikon inessiivi | direktiiveissä | Elatiivi | direktiivistä |
| Monikon elatiivi | direktiiveistä | Illatiivi | direktiiviin |
| Monikon illatiivi | direktiiveihin | Adessiivi | direktiivillä |
| Monikon adessiivi | direktiiveillä | Ablatiivi | direktiiviltä |
| Monikon ablatiivi | direktiiveiltä | Allatiivi | direktiiville |
| Monikon allatiivi | direktiiveille | Essiivi | direktiivinä |
| Monikon essiivi | direktiiveinä | Translatiivi | direktiiviksi |
| Monikon translatiivi | direktiiveiksi | Monikon instruktiivi | direktiivein |
| Abessiivi | direktiivittä | Monikon abessiivi | direktiiveittä |
| Monikon akkusatiivi | direktiivit |