| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | tilastotiede, tietotekniikka | ||
| 2. | |||
| Monikko | rypäät | Genetiivi | rypään |
| Monikon genetiivi | rypäiden | Monikon genetiivi | rypäitten |
| Partitiivi | ryvästä | Monikon partitiivi | rypäitä |
| Inessiivi | rypäässä | Monikon inessiivi | rypäissä |
| Elatiivi | rypäästä | Monikon elatiivi | rypäistä |
| Illatiivi | rypääseen | Monikon illatiivi | rypäisiin |
| Adessiivi | rypäällä | Monikon adessiivi | rypäillä |
| Ablatiivi | rypäältä | Monikon ablatiivi | rypäiltä |
| Allatiivi | rypäälle | Monikon allatiivi | rypäille |
| Essiivi | rypäänä | Monikon essiivi | rypäinä |
| Translatiivi | rypääksi | Monikon translatiivi | rypäiksi |
| Monikon instruktiivi | rypäin | Abessiivi | rypäättä |
| Monikon abessiivi | rypäittä | Monikon akkusatiivi | rypäät |