| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | гордиев възел (górdiev vǎ̀zel) |
| espanja | nudo gordiano |
| italia | nodo gordiano |
| japani | ゴルディオスの結び目 (ゴルディオスのむすびめ, gorudiosu no musubime) |
| kreikka | γόρδιος δεσμός (górdios desmós) |
| norja | gordisk knute |
| portugali | nó górdio |
| puola | węzeł gordyjski |
| ranska | nœud gordien |
| ruotsi | gordisk knut |
| saksa | Gordischer Knoten |
| suomi | Gordionin solmu |
| tšekki | gordický uzel |
| unkari | gordiuszi csomó |
| venäjä | гордиев узел (gordijev uzel) |
| Monikko | Gordian knots |