| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | in the long run |
| espanja | largo plazo, la larga |
| hollanti | uiteindelijk, op termijn, op den duur |
| italia | alla fin fine, alla lunga, lungo andare |
| ranska | à terme, à long terme |
| ruotsi | i långa loppet |
| saksa | langfristig, auf lange Sicht |
| venäjä | долгосрочно (dolgosrotšno), в перспективе (v perspektive) |