| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | West Germany |
| espanja | Alemania Occidental, Alemania del Oeste, Alemania Federal |
| hollanti | West-Duitsland |
| japani | 西ドイツ (Nishi doitsu) |
| kreikka | Δυτική Γερμανία (Dytikí Germanía / Ditikí Germanía) |
| norja | Vest-Tyskland |
| portugali | Alemanha Ocidental |
| ranska | Allemagne de l'Ouest |
| ruotsi | Västtyskland |
| saksa | Westdeutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD |
| tanska | Vesttyskland |
| turkki | Batı Almanya |
| venäjä | ФРГ (FRG), Западная Германия (Zapadnaja Germanija) |
| viro | Lääne-Saksamaa |