Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /de.zɛ̃.kaʁ.ne/
Käännös
Verbit
1.
2.

Määritelmät

Verbit

  1. Éloigner de la réalité, des choses terrestres.
  2. Être détaché d’un support corporel.
  3. (pronl) S’éloigner de la réalité, des choses terrestres.

Esimerkit

  • Ainsi, ce qui caractérise cet emploi de dénomination, c’est que le nom propre y est désincarné et que le rôle de l’énoncé est justement de l’incarner.
  • L’âme au XIXe siècle est désincarnée. On lit sa victoire ou sa défaite sur le corps, mais sa vertu, même si elle peut y être visible, ne se transmet plus au corps lui même.
  • La parole du prédicateur, invisible à cause de l'obscurité, est désincarnée.
  • L’homme se désincarne, sort de sa condition pour créer une image omnisciente.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektidésincarnéPartisiipin preesensdésincarnant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensdésincarneraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensdésincarnerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensdésincarneraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensdésincarnerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensdésincarneriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensdésincarneraient