Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | определям, назначавам, наричам, предназначавам |
| englanti | appoint, name, designate, dub, place |
| espanja | nombrar, colocar, contratar, designar, apodar |
| esperanto | nomumi |
| hollanti | benoemen, aanstellen |
| italia | nominare, chiamare, denominare, intitolare |
| japani | 置く (oku), 配置する (はいちする, haichi suru / haichi suru), 任命する (にんめいする, nimmei suru / ninmei suru / nin'meisuru), 就職させる (shūshoku saseru), 命じる (meijiru) |
| kreikka | εκλέγω (eklégo), διορίζω (diorízo) |
| latina | nominare, facere, addīcō, scisco |
| latvia | iecelt, iekārtot |
| norja | utnevne, oppnevne |
| portugali | nomear, chamar, apontar, contratar, designar, apelidar |
| puola | wyznaczyć, mianować |
| ranska | nommer, choisir, attribuer, reconnaître, désigner |
| saksa | ernennen, benennen, bestimmen, berufen |
| suomi | nimittää, sijoittaa, kutsua |
| tanska | udnævne, nævne |
| tšekki | jmenovat, umístit |
| unkari | kinevez |
| venäjä | окрести́ть (okrestít), нарека́ть (narekát), определя́ть (opredelját), определи́ть (opredelít), назнача́ть (naznatšát), назна́чить (naznátšit) |
Määritelmät
Verbi
- bestämma att en person skall få en viss (formell) tjänst (anställning), status eller dylikt
Esimerkit
- Doktor Berg utnämnes till professor. Tohtori Berg nimitettiin professoriksi.
- Jag har utnämnt Karlsson till vice ordförande.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | utnämnd | Imperfekti | utnämnde |
| Partisiipin preesens | utnämnande | Preesens | utnämner |
| Supiini | utnämnt | Imperatiivi | utnämn |