| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| Monikko | kieltäytymiset | Genetiivi | kieltäytymisen |
| Monikon genetiivi | kieltäytymisten | Monikon genetiivi | kieltäytymisien |
| Partitiivi | kieltäytymistä | Monikon partitiivi | kieltäytymisiä |
| Inessiivi | kieltäytymisessä | Monikon inessiivi | kieltäytymisissä |
| Elatiivi | kieltäytymisestä | Monikon elatiivi | kieltäytymisistä |
| Illatiivi | kieltäytymiseen | Monikon illatiivi | kieltäytymisiin |
| Adessiivi | kieltäytymisellä | Monikon adessiivi | kieltäytymisillä |
| Ablatiivi | kieltäytymiseltä | Monikon ablatiivi | kieltäytymisiltä |
| Allatiivi | kieltäytymiselle | Monikon allatiivi | kieltäytymisille |
| Essiivi | kieltäytymisenä | Monikon essiivi | kieltäytymisinä |
| Translatiivi | kieltäytymiseksi | Monikon translatiivi | kieltäytymisiksi |
| Monikon instruktiivi | kieltäytymisin | Abessiivi | kieltäytymisettä |
| Monikon abessiivi | kieltäytymisittä | Monikon akkusatiivi | kieltäytymiset |