| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | best man |
| hollanti | getuige voor de bruidegom |
| italia | testimone, testimone di nozze |
| japani | 介添人 (kaizoenin), ベストマン (besutoman) |
| kreikka | κουμπάρος (koumpáros) |
| portugali | padrinho |
| puola | drużba |
| ranska | témoin |
| saksa | Trauzeuge |
| tanska | forlover |
| turkki | sağdıç |
| venäjä | свиде́тель (svidétel), дру́жка (drúžka), ша́фер (šáfer) |
| Monikko | bestmanit | Genetiivi | bestmanin |
| Monikon genetiivi | bestmanien | Partitiivi | bestmania |
| Monikon partitiivi | bestmaneja | Inessiivi | bestmanissa |
| Monikon inessiivi | bestmaneissa | Elatiivi | bestmanista |
| Monikon elatiivi | bestmaneista | Illatiivi | bestmaniin |
| Monikon illatiivi | bestmaneihin | Adessiivi | bestmanilla |
| Monikon adessiivi | bestmaneilla | Ablatiivi | bestmanilta |
| Monikon ablatiivi | bestmaneilta | Allatiivi | bestmanille |
| Monikon allatiivi | bestmaneille | Essiivi | bestmanina |
| Monikon essiivi | bestmaneina | Translatiivi | bestmaniksi |
| Monikon translatiivi | bestmaneiksi | Monikon instruktiivi | bestmanein |
| Abessiivi | bestmanitta | Monikon abessiivi | bestmaneitta |
| Monikon akkusatiivi | bestmanit |