| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | разбойник (razbójnik), хулиган (huligán), главорез (glavoréz) |
| englanti | thug, hoodlum, hooligan, punk |
| espanja | matón, vándalo, gamberro, vándala, gamberra, hooligan, macarra |
| esperanto | huligano |
| hollanti | hooligan, schurk, vechtersbaas, onruststoker, schoelie |
| japani | 与太者 (yotamono), 凶悪犯 (kyōakuhan), ちんぴら (chinpira), 殺し屋 (koroshiya / goroshiya), サグ (sagu), フーリガン (fūrigan) |
| kreikka | ταραξίας (taraxías), ταραχοποιός (tarachopoiós), χούλιγκαν (choúligkan / choúligan), κακοποιός (kakopoiós) |
| liettua | banditas |
| portugali | vândalo, bandido, malfeitor, facínora, baderneiro, arruaceiro, delinquente, hooligan, bandidinho |
| puola | bandyta, zbój, chuligan, zbir, rzezimieszek |
| ranska | voyou, racaille, casseur, bandit, vaurien, hooligan |
| ruotsi | huligan, bov, bandit, gangster, skurk |
| saksa | Hooligan, Raufbold, Rowdy |
| suomi | rosvo, huligaani, häirikkö, pikkurikollinen, roisto, väkivaltarikollinen |
| turkki | haydut, eşkıya, holigan |
| tšekki | chuligán, grázl, mladistvý delikvent, syčák |
| unkari | bandita, orgyilkos, huligán |
| venäjä | убийца (ubijtsa), разбойник (razboinik), головорез (golovorez), хулиган (huligan), хулиганка (huliganka) |
| viro | huligaan |
