Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Ääntäminen
- IPA: /mə.sjø/
| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. |
| |
| 2. | ||
| Pronominit | ||
| 3. |
| |
| 4. | ||
Suku: m.
Määritelmät
Pronominit
- Titre donné au départ aux hommes de haut rang et, par la suite, aux hommes de toutes conditions, qui s’emploie seul ou suivi du nom ou de la fonction de la personne intéressée.
- Nom donné par un domestique au maître de maison.
- Nom désignant le frère puîné du roi de France (Madame désignant son épouse).
Esimerkit
- Comment ! le cardinal fait […] couper le cou à Chalais, sous le stupide prétexte qu'il a voulu tuer le roi et marier Monsieur avec la reine !
- What! The cardinal is having Chalais's head cut off, on the ridiculous pretext that he wanted to kill the king and marry Monsieur to the queen!
- Plus de trente jeunes gens de ses meillures familles servaient alors, soit aux Gardes-du-Corps, soit à ceux de Monsieur […].
- More than thirty people from the town's best families served either in the king's bodyguard, or in that of Monsieur.
- Bonjour, Monsieur.
- Monsieur ne recevra personne aujourd’hui. Veuillez revenir plus tard.
- Dès le mois d'octobre, la grossesse de Madame fut déclarée : on la vit faire parade de son ventre dans le Louvre, croyant déjà d’avoir un fils lequel dût tenir la place d’un dauphin. Chacun lui porte ses vœux et ses acclamations, et tout le monde va à Monsieur comme au soleil levant ».
- Autour de Monsieur se groupaient quelques gentilshommes, factieux, avides, remuants, qui ne pouvaient grandir et s’enrichir que par le désordre. Le duc d’Orléans était leur garant, leur pavillon, leur espoir.
Taivutusmuodot
| Monikko | Monsieurs |