Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
France:- IPA: [ba.nan]
- singular and plural:
- IPA: /ba.nan/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | банан, бана́н |
| englanti | banana, chopper, copter, whirlybird, moon bag, bum bag, fanny pack, pompadour, quiff, idiot, fool |
| espanja | banana, plátano, plátano guineo, helicóptero, helico |
| esperanto | banano |
| hollanti | banaan, pisang |
| italia | banana, marsupio |
| japani | バナナ (bánana / banana) |
| kreikka | μπανάνα (banána) |
| latina | ăriēna |
| latvia | banāns |
| liettua | bananas |
| norja | banan, rumpetaske |
| portugali | banana, pochete |
| puola | banan |
| ruotsi | banan, midjeväska, magväska |
| saksa | Banane, Hubschrauber |
| suomi | banaani, vispilä, vyölaukku, kopteri |
| tanska | banan |
| turkki | muz |
| tšekki | banán, banánový, ledvinka |
| unkari | banán, övtáska |
| venäjä | банан (banan), бана́н (banán), вертушка (vertuška) |
| viro | banaan |
Suku: f.
Määritelmät
Substantiivi
- (botanique) Fruit comestible du bananier de forme allongée, d’abord vert puis jaune ponctué de taches noires à maturité, à chair farineuse.
- Couleur vert bruni profond.
- Sacoche fixée à une ceinture et portée sur le ventre.
- (coiffure) Coupe de cheveux que portaient les premiers rockers.
- (familier) Nigaud, personne ayant une pensée naïve ou idiote.
- Mauvaise note.
- (Argadz) Oreille.
- Sourire.
- (vulgaire) Sexe de l'homme, notamment dans divers expressions telles que :"se faire éplucher la banane" ,"flamber sa banane" (avoir des relations sexuelles).
Adjektiivi
- De couleur banane, d'un vert bruni profond.
Verbi
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de bananer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bananer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de bananer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bananer.
- Deuxième personne du singulier de l'impératif de bananer.
Esimerkit
- Et le Progrès vint, qui l’obligea à mettre dans son étalage des artichauts et des aubergines de France, des pommes étrangères, […] des bananes, des noix aux formes insolites, des « grappes fruits » et des mangues…
- Plus petite que la banane et extra-plate (comme une grosse ceinture), cette sacoche est bien connue des voyageurs car elle permet de garder les documents importants et l'argent à l'abri sous ses vêtements.
- Tu as pourtant l'air d'un gars costaud, un gars à qui on ne la fait pas, avec ton blouson, tes santiags et ta banane. Un vrai rocker...
- Mais banane ! Tu voulais qu’il fasse quoi ?
- Bah non, bande de bananes, évidemment que c’est pas vraiment moi !
- — Tu veux ma photo, banane ?
- Vous ne devriez pas vous en plaindre, commente l’interlocuteur de Mishima, car les affaires on l’air de drôlement tourner ici…, poursuit-il en regardant autour de lui des quantités de clients qui pénètrent dans le Magasin des Suicides, la banane aux lèvres.
- Les bananes sont vertes ou jaunes.
Taivutusmuodot
| Monikko | bananes |