Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
Yritit hakea fraasilla, joka sisältää useita sanoja. Parempien hakutulosten saamiseksi kokeile hakea sanoja erikseen: agité, du, bocal
Samankaltaisia sanoja
Löytyneet esimerkit
- baguette - Gwenda a agité sa baguette magique.
- Gwenda waved her magic wand.
Määritelmät
Adjektiivit
- (fr) Qui n'a pas toute sa raison.
Substantiivit
- (fr) (populaire) Personne cinglée, farfelue (comme un agité dans sa tête, son « bocal » par dérision).
- (fr) (ironique) Personne hyperactive, excitée (comme un poisson qui tourne dans son bocal).
- (littérature) Surnom donné par Louis-Ferdinand Céline à Jean-Paul Sartre.
Esimerkit
- C'est seulement à partir du XII siècle et d'un prodigieux érudit calabrais appelé Joachim de Flore que cet écrit obscur a été supposé contenir tous les secrets du passé, du présent et de l'avenir et, à égalité avec les prophéties de Nostradamus, est devenu le terrain de jeu favori de tous les ésotéristes agités du bocal, Phil Dick au mieux, Dan Brown au pire.
- Dans les journaux, d’inquiétantes nouvelles parviennent déjà d’Outre-Rhin, comme des bruits de bottes. Un agité du bocal, un caporal, sème la pagaille en Allemagne.
- Pourquoi ces «incapables» se sentent-ils obligés de courir dans tous les sens comme des agités du bocal, s’ils ne trouvent rien ?
- Décembre, Céline commence la rédaction de À l’agité du bocal en réponse aux accusations de Sartre.