| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | Richterin {die} | ||
| 2. | urheilu | ||
| 3. | urheilu | ||
| Monikko | linjatuomarit | Genetiivi | linjatuomarin |
| Monikon genetiivi | linjatuomarien | Monikon genetiivi | linjatuomareiden |
| Monikon genetiivi | linjatuomareitten | Partitiivi | linjatuomaria |
| Monikon partitiivi | linjatuomareita | Monikon partitiivi | linjatuomareja |
| Inessiivi | linjatuomarissa | Monikon inessiivi | linjatuomareissa |
| Elatiivi | linjatuomarista | Monikon elatiivi | linjatuomareista |
| Illatiivi | linjatuomariin | Monikon illatiivi | linjatuomareihin |
| Adessiivi | linjatuomarilla | Monikon adessiivi | linjatuomareilla |
| Ablatiivi | linjatuomarilta | Monikon ablatiivi | linjatuomareilta |
| Allatiivi | linjatuomarille | Monikon allatiivi | linjatuomareille |
| Essiivi | linjatuomarina | Monikon essiivi | linjatuomareina |
| Translatiivi | linjatuomariksi | Monikon translatiivi | linjatuomareiksi |
| Monikon instruktiivi | linjatuomarein | Abessiivi | linjatuomaritta |
| Monikon abessiivi | linjatuomareitta | Monikon akkusatiivi | linjatuomarit |