Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

  • (murteellinen) neest
  • (vanhahtava) nex
  • (Skotlannin englanti) neist

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • ÄäntäminenSouthern England
  • Tuntematon aksentti:
KieliKäännökset
bulgariaдруг (drug)
espanjasiguiente, al lado, próximo, al lado de, próxima, pues, después, entonces
esperantovenonta, apude, proksime, venonto, apuda, poste, proksima
hollantibij, naast, nabij, vlakbij, de volgende, volgend, dichtst, aanstaand, erop
italiavicino, seguente, successivo, accanto, presso, il prossimo, la prossima, dopo, poi, prossimo, più vicino, venturo, entrante, appresso, propinquo, dietro, consecutivo
japani次の (tsugi-no), 隣の (tonari-no), 明くる (akuru), (ji), つぎ (tsugi), ついで (tsuide), 次いで (tsuide), 次に (tsugini / tsugi-ni), むこう (mukō), 向こう (mukō)
kreikkaδιπλανός (diplanós), επόμενος (epómenos), δίπλα (dipla / dípla), έπειτα (épeita), άλλος (állos)
latinasequens, subsequens, proximus, propior, secundus, posterus, deinceps, postrēmus, posterior, īnsequēns, exindē, posteā, hinc, deinde, dehinc
latviaturpmāks, nākams
norjaneste, nærmest, ved siden av, attmed, nestemann, som neste, følgende
portugaliperto, próximo, ao lado, seguinte, depois, seguir, a seguir, vizinho, após
puolanastępny, dalej, później, kolejny
ranskaà côté, prochain, suivant, le suivant, proche, après, puis, d'après
ruotsinästa, bredvid, därefter, därpå, nästkommande, nära, därnäst, närmast, näst
saksaneben, der, die Nächste, nächster, kommend
suomiseuraava, vieressä, vierellä, seuraavaksi, jälkeen, ensi, lähes, lähin, melkein, läheinen, sitten, viereinen
tanskanæste
turkkigelecek, önümüzdeki, yanında, yakın, ertesi
tšekkipříští, vedle, následující, další
unkarimellett, következő, legközelebb, mellé, szomszédos, ezután, azután, aztán, legközelebbi, soros
venäjäрядом (rjadom), следующий (sledujuštši), вблизи (vblizi), возле (vozle), около (okolo), подле (podle), по соседству (po sosedstvu), после (posle), ближайший (bližaiši), соседний (sosedni), затем (zatem), потом (potom), будущий (buduštši), грядущий (grjaduštši), очередной (otšerednoi), дальше (dalše), ближний (bližni)
virojärgmine, pärast

Määritelmät

Adjektiivi

  1. Nearest in place or position, having nothing similar intervening; adjoining.
  2. (obsolete) Most direct, or shortest or nearest in distance or time.
  3. Nearest in order, succession, or rank; immediately following (or sometimes preceding) in order.
  4. (chiefly law) Nearest in relationship. (See also next of kin.)

Adverbi

  1. In a time, place, rank or sequence closest or following.
  2. (conjunctive) So as to follow in time or sequence something previously mentioned.
  3. On the first subsequent occasion.

Prepositio

  1. (obsolete or poetic) On the side of; nearest or adjacent to; next to.

Substantiivi

  1. The one that follows after this one.
  2. (gaming) Next match

Esimerkit

  • Philander went into the next room, which was just a lean-to hitched on to the end of the shanty, and came back with a salt mackerel that dripped brine like a rainstorm. Then he put the coffee pot on the stove and rummaged out a loaf of dry bread and some hardtack.
  • [Rural solar plant] schemes are of little help to industry or other heavy users of electricity. Nor is solar power yet as cheap as the grid. For all that, the rapid arrival of electric light to Indian villages is long overdue. When the national grid suffers its next huge outage, as it did in July 2012 when hundreds of millions were left in the dark, look for specks of light in the villages.
  • The next week is full.
  • "[...]You patriotic?" / "I guess so, as much as the next guy," I said, wondering how the hell I could shake him.
  • They live in the next closest house.
  • Next, we stripped off the old paint.
  • It's the next best thing to ice cream.
  • Financial panic, earthquakes, oil spills, riots. What comes next?
  • When we next meet, you'll be married.
  • The fact that the line cannot be original is patent from the fact that Aias in the rest of the Iliad is not encamped next the Athenians [...].
  • Next, please, don't hold up the queue!