| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | тълкувам |
| englanti | interpret, decode, construe, render, make |
| espanja | traducir, hacer, explicar, interpretar, exponer |
| esperanto | deĉifri, interpreti, konjekti, klarigi, reprodukti, komenti |
| hollanti | maken, denken, begrijpen, interpreteren, uitleggen, duiden |
| italia | interpretare |
| japani | 解釈する (kaishaku suru), 演奏する (ensō-suru / えんそうする, ensō suru), 解説する (かいせつする, kaisetsu suru), 演出する (えんしゅつする, enshutsu suru) |
| kreikka | καταλαβαίνω (katalavaíno), ερμηνεύω (erminévo), αποκρυπτογραφώ (apokryptografó) |
| portugali | interpretar |
| puola | tłumaczyć, interpretować |
| ranska | interpréter, comprendre, expliquer |
| ruotsi | förstå, uppfatta, tolka, tyda, återge |
| saksa | machen, interpretieren, deuten, auslegen |
| tšekki | rozluštit, vyložit, interpretovat |
| unkari | előad, visszaad, értelmez |
| venäjä | переводить (perevodit), перевести (perevesti), объяснить (objasnit), объяснять (objasnjat), толковать (tolkovat), истолковать (istolkovat), интерпретировать (interpretirovat), расшифровывать (rasšifrovyvat), истолковывать (istolkovyvat), расшифровать (rasšifrovat) |
| viro | tõlkima |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tulkitsen | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | tulkitset |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tulkitsee | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tulkitsemme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | tulkitsette | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tulkitsevat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tulkitsin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tulkitsit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tulkitsi | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tulkitsimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tulkitsitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tulkitsivat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tulkitsisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | tulkitsisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tulkitsisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tulkitsisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | tulkitsisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tulkitsisivat |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | tulkitse | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tulkitkoon |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | tulkitkaamme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | tulkitkaa |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tulkitkoot | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tulkinnen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | tulkinnet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tulkinnee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tulkinnemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | tulkinnette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tulkinnevat | | |