compétence bulgariaksi - Sanakirja.org (ranska-bulgaria)

Käännös
Substantiivit
1.	компетенция {f} (kompeténcija)
Muut/tuntemattomat
2.	вещина {f}
3.	компетентност {f} (kompeténtnost)
4.	способност {f}
5.	умение {n}
6.	правомощие
7.	меродавност {f} (merodàvnost)

Suku: f.

Le droit qu’un tribunal, qu’un juge a de connaître de telle ou telle matière, de telle ou telle cause.
Aptitude d’une personne à juger d’un ouvrage, à parler de façon pertinente d'un sujet, etc. Capacité reconnue dans un domaine.

Faire juger la compétence.
Cela n’est pas de sa compétence.
Cette question, cette affaire est de la compétence de tel tribunal.
Il s’ensuit que cette action relève de la compétence des tribunaux de l’ordre judiciaire.
Le commissaire aux comptes veille à ce que ses collaborateurs disposent des compétences appropriées à la bonne exécution des tâches qu’il leur confie et à ce qu’ils reçoivent et maintiennent un niveau de formation approprié.
On était enclin déjà, je pense, à juger la qualité et la compétence d'un médecin par le prix qu'il fait payer : plus il prend cher, et plus il doit être savant. Ce critérium s'applique encore davantage aux médicastres, aux voyantes et aux charlatans.
Le poète donne un sens aux mots de la tribu ; le compétent crie sa compétence.
Nos équipes d’ingénieurs et de techniciens assurent des prestations industrielles dans trois domaines de compétences.

Monikko