| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli | ||
| Monikko | jäynät | Genetiivi | jäynän |
| Monikon genetiivi | jäynien | Partitiivi | jäynää |
| Monikon partitiivi | jäyniä | Inessiivi | jäynässä |
| Monikon inessiivi | jäynissä | Elatiivi | jäynästä |
| Monikon elatiivi | jäynistä | Illatiivi | jäynään |
| Monikon illatiivi | jäyniin | Adessiivi | jäynällä |
| Monikon adessiivi | jäynillä | Ablatiivi | jäynältä |
| Monikon ablatiivi | jäyniltä | Allatiivi | jäynälle |
| Monikon allatiivi | jäynille | Essiivi | jäynänä |
| Monikon essiivi | jäyninä | Translatiivi | jäynäksi |
| Monikon translatiivi | jäyniksi | Monikon instruktiivi | jäynin |
| Abessiivi | jäynättä | Monikon abessiivi | jäynittä |
| Monikon akkusatiivi | jäynät |