| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ranska | origami |
| Monikko | paperintaittelut | Genetiivi | paperintaittelun |
| Monikon genetiivi | paperintaittelujen | Monikon genetiivi | paperintaitteluiden |
| Monikon genetiivi | paperintaitteluitten | Partitiivi | paperintaittelua |
| Monikon partitiivi | paperintaitteluja | Monikon partitiivi | paperintaitteluita |
| Inessiivi | paperintaittelussa | Monikon inessiivi | paperintaitteluissa |
| Elatiivi | paperintaittelusta | Monikon elatiivi | paperintaitteluista |
| Illatiivi | paperintaitteluun | Monikon illatiivi | paperintaitteluihin |
| Adessiivi | paperintaittelulla | Monikon adessiivi | paperintaitteluilla |
| Ablatiivi | paperintaittelulta | Monikon ablatiivi | paperintaitteluilta |
| Allatiivi | paperintaittelulle | Monikon allatiivi | paperintaitteluille |
| Essiivi | paperintaitteluna | Monikon essiivi | paperintaitteluina |
| Translatiivi | paperintaitteluksi | Monikon translatiivi | paperintaitteluiksi |
| Monikon instruktiivi | paperintaitteluin | Abessiivi | paperintaittelutta |
| Monikon abessiivi | paperintaitteluitta | Monikon akkusatiivi | paperintaittelut |