Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Käännös | Konteksti | Ääninäyte |
|---|
| Verbit |
| 1. | | slangi |  US
|
| 2. | | slangi | US
|
| 3. | | slangi | |
| 4. | | slangi | |
| 5. | | slangi | |
| 6. | | slangi |  US
|
| 7. | | puhekieli, alatyyli, slangi |  US
|
| 8. | | slangi, alatyyli | US
|
| 9. | | slangi | US
|
| 10. | | slangi | |
| 11. | | slangi |  US
|
| 12. | | slangi, kuvaannollinen | |
| 13. | | |  US
|
| 14. | | slangi, alatyyli | |
| 15. | | slangi | US
|
| 16. | | |  US
|
Esimerkit
- J'ai envie de la niquer.
- Il m'a bien niqué, avec ses belles promesses.
- Puis, des femmes à niquer, il y en a trop.
- Fais-toi bien niquer, va ! Jouis ton content !
- Je t’ai bien niqué sur ce coup-là ! = Je t’ai bien eu.
- Je les ai déjà trompés en quittant leur mère, ils vont croire que je les nique une seconde fois. C’est l’entourloupe irréparable
- Les enfoirés de tansgi t’ont niqué ton portefeuille
- Mais j'étais resté assis trop longtemps dans ce bureau, je m'étais bel et bien niqué les reins à me pencher au-dessus de ces maudits manuscrits.
- Mais il répondit seulement avec hargne : « Tu as raison, ce n'est pas fini, on te niquera la gueule. »
- Houa l’autre bouffon, qu’il ne vienne pas raconter ça devant moi parce que même si c’est celui qui couche avec ma sœur, je le nique moi !
- Mais je te nique, moi, répondit Abdel, un autre de ses tics de langage.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | niqué | Partisiipin preesens | niquant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | niquerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | niquerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | niquerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | niquerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | niqueriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | niqueraient |