Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ʁwe/
    • IPA: /ʁu.e/

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Määritelmät

Verbit

  1. Punir du supplice de la roue.
  2. (marine) Plier, en parlant d'un câble ou d'une manœuvre.
  3. Était utilisé dans l’expression : il se fera rouer: pour caractériser quelqu’un qui a risqué de se faire écraser (rouler dessus) par un chariot ou une voiture.
  4. (hippologie) Courber, en parlant de l'encolure du cheval ou de la mule.
  5. (familier) Battre, dans l’expression rouer de coups.
  6. (familier) Être rompu par la fatigue, comme quelqu’un qui aurait subit le supplice de la roue. — : Il est, dans ce sens, à la voie passive & peut être employé absolument.

Esimerkit

  • Il fut condamné à être roué vif.
  • Mais c’est faisable, dit La Mole en se préparant comme son compagnon à rouer l’hôtelier de coups de fouet.
  • Je suis roué de fatigue.
  • Rouer une manœuvre en rond ou en cerceaux.
  • Le marchand de mules, au contraire, a intérêt à laisser tout le poil des membres, à couper la crinière en brosse pour arrondir et élever l’encolure en la rouant.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektirouéPartisiipin preesensrouant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensroueraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensrouerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensroueraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensrouerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensroueriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensroueraient