ravalement esperantoksi - Sanakirja.org (ranska-esperanto)

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: m.

(architecture) Travail qu’on fait à un mur, à une façade, etc., lorsque, après les avoir élevés, on les crépit de haut en bas ; résultat de ce travail.
Nettoyage extérieur d’une construction.

Faire le ravalement d’un mur.
Le ravalement de cette maison est de plâtre.
Le ravalement consiste à tailler les pierres lorsqu’elles sont déjà en place dans la voûte.
On vient de terminer le ravalement de cette maison.
Une seconde campagne de rénovation a été menée entre 1995 et 1998, consistant en un ravalement de l’immeuble, à une mise aux normes des locaux (avec le soutien de la municipalité), un renouvellement des équipements.

Monikko