originalité viroksi - Sanakirja.org (ranska-viro)

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: f.

(Pour les choses) Qualité globale de ce qui est original, caractère de ce qui est neuf, sans modèle de même nature, unique, créatif
(Pour les choses) Élément original, caractère partiel peu courant.
(Pour les personnes) Capacité de quelqu'un à produire quelque chose de nouveau, d'original
(Pour les personnes) Singularité, bizarrerie.

L’architecture de l'hôtel Burj Al Arab à Dubaï est un bon exemple d’originalité.
Les portes en ailes de papillon (ou de mouette pour les Américains) étaient la grande originalité de la Mercedes 300 SL
La glace arrière inclinée en dévers était la grande originalité de la Citroën AMI 6
La piscine sur le toit fait partie, avec le lustre en cristal de Swarowski, des originalités du Marina Bay Sands Hotel
Toutes les bonnes choses qui existent sont les fruits de l'originalité. John Stuart Mill, Sur la liberté, 3
Karl Lagerfeld nous frappe tous les ans à chacun de ses défilés pour Chanel par son originalité.
Monsieur Hector y découvre moins d’originalité réelle qu’un orgueil bien assis, une volonté de contemption toute proche de l’irrespect.
L'originalité de Sir Richard Branson irrite par moment l'establishment britannique.
L'originalité de Conchita Wurst et de Lady Gaga fait le bonheur du public.

Monikko

Sanakirja.org