Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /ʒak.tɑ̃s/

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Action, habitude de se faire valoir en paroles.
  2. (populaire) Bavardage.

Esimerkit

  • Ces défauts, assez légers dans les salons dorés du faubourg Saint-Germain,[…] où cette espèce de jactance, d’apprêt, de tension, si vous voulez, a pour cadre un luxe excessif, des toilettes somptueuses. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
  • Le baveux, c'est tout dans la jactance.
  • Ces défauts, assez légers dans les salons dorés du faubourg Saint-Germain, […] où cette espèce de jactance, d’apprêt, de tension, si vous voulez, a pour cadre un luxe excessif, des toilettes somptueuses, […].
  • Les Lettres à l'Étrangère, […] malgré cette jactance énorme, qui le fait se gonfler jusqu'à la bouffonnerie, sont le plus émouvant, le plus angoissant martyrologe qui se puisse imaginer d'une vie d'artiste, […].
  • […] ; je l'annonçai à une correspondante dans un billet rapide où je disais — avec jactance, je l’accorde — que « j'avais écrasé l'impôt sur le revenu en ayant l’air de le soutenir ».
  • Le baveux, c’est tout dans la jactance.

Taivutusmuodot

Monikkojactances