| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | publisher |
| espanja | editor, editorial |
| hollanti | uitgever, uitgeverij |
| italia | editore |
| japani | 出版社 (shuppansha), 発行人 (hakkōnin) |
| kreikka | εκδότης (ekdótis), εκδότρια (ekdótria) |
| portugali | editor, editora, editores |
| ranska | éditeur, maison d'édition, éditrice |
| ruotsi | utgivare |
| saksa | Herausgeber, Herausgeberin, Verlag |
| turkki | yayıncı, yayımcı |
| tšekki | vydavatel |
| unkari | könyvkiadó, kiadó |
| venäjä | публицист (publitsist), издательница (izdatelnitsa) |
| viro | kirjastaja |
| Monikko | julkaisijat | Genetiivi | julkaisijan |
| Monikon genetiivi | julkaisijoiden | Monikon genetiivi | julkaisijoitten |
| Partitiivi | julkaisijaa | Monikon partitiivi | julkaisijoita |
| Inessiivi | julkaisijassa | Monikon inessiivi | julkaisijoissa |
| Elatiivi | julkaisijasta | Monikon elatiivi | julkaisijoista |
| Illatiivi | julkaisijaan | Monikon illatiivi | julkaisijoihin |
| Adessiivi | julkaisijalla | Monikon adessiivi | julkaisijoilla |
| Ablatiivi | julkaisijalta | Monikon ablatiivi | julkaisijoilta |
| Allatiivi | julkaisijalle | Monikon allatiivi | julkaisijoille |
| Essiivi | julkaisijana | Monikon essiivi | julkaisijoina |
| Translatiivi | julkaisijaksi | Monikon translatiivi | julkaisijoiksi |
| Monikon instruktiivi | julkaisijoin | Abessiivi | julkaisijatta |
| Monikon abessiivi | julkaisijoitta | Monikon akkusatiivi | julkaisijat |