| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | връх (vrǎh), връхна точка |
| englanti | top, peak, head, summit, apex, crest, pride |
| espanja | punta, pico, cumbre, cima, top, parte superior, ápice, parte de más arriba |
| esperanto | pinto, supro |
| hollanti | top, topje, hoofd, bovenkant, bovenkleding, piek, spits, bergtop |
| italia | top, cima, somma, colmo, culmine, picco, apice, pinnacolo, parte superiore |
| japani | 頭 (kashira / kōbe / atama), 頂上 (ちょうじょう / chōjō / kōjō), 最高点 (saikōten), 山頂 (sanchō), 最大値 (saidaichi), 尖頭値 (sentōchi), 上着 (uwagi), 冒頭 (bōtō), ピーク (pīku), トップス (toppusu) |
| kreikka | κεφάλι (kefáli), κεφαλή (kefalí), πάνω (páno), κορυφή (koryfí / korifí) |
| latina | cacumen |
| latvia | augša, galotne, virsotne |
| norja | topp |
| portugali | cabeça, pico, topo, cume, cima, cimo, sumidade, top |
| puola | szczyt, wierzchołek, góra |
| ranska | sommet, dessus, cime, apex |
| saksa | Spitze, Gipfel, Top, Kopf, Oberende, Oberteil, Maximum, Kuppe, Zinne |
| suomi | huippu, latva, toppi, pää, nuppi, kärki, laki, keula, yläosa, maksimipiste, vuorenhuippu |
| tanska | top, bjergtop |
| turkki | zirve |
| tšekki | vrchol, vršek, vrcholek |
| unkari | tető, csúcs, felső, hegycsúcs, orom, felső rész |
| venäjä | вершина (veršina), пик (pik), максимум (maksimum), расцвет (rastsvet), разгар (razgar), верх (verh), верши́на (veršína), верху́шка (verhúška), топ (top), верхняя одежда (verhnjaja odežda), вы́сшая то́чка (výsšaja tótška) |
| viro | tipp, mäetipp |