Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | sadly, unfortunately, regrettably, lamentably, regretfully |
| espanja | desafortunadamente, lamentablemente, desgraciadamente, por desgracia |
| esperanto | malfeliĉe, bedaŭrinde |
| hollanti | helaas, jammer genoeg |
| italia | purtroppo, sfortunatamente, malauguratamente |
| japani | 生憎 (ainiku), 残念ながら (zannen-nagara) |
| kreikka | δυστυχώς (dystychós / dhistihós) |
| latina | infeliciter |
| norja | uheldigvis, dessverre |
| portugali | infelizmente |
| puola | niestety |
| ranska | malheureusement, malencontreusement |
| ruotsi | tyvärr, beklagligtvis, dessvärre |
| saksa | leider, bedauerlicherweise, unglücklicherweise |
| tanska | desværre, uheldigvis, beklageligvis |
| turkki | maalesef, ne yazık ki |
| tšekki | bohužel |
| unkari | sajnos |
| venäjä | к сожалению (k sožaleniju), к несчастью (k nestšastju) |
| viro | kahjuks, paraku |
Esimerkit
- Soppa ehti valitettavasti jo loppua.
- Hakemianne tietoja ei valitettavasti ole saatavilla valitsemallanne kielellä.
Taivutusmuodot
