Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /a.taʃ/
KieliKäännökset
bulgariaскоба (skoba), стяга (stjaga)
englantiattachment, link, clip, clamp, fastener, tether
espanjaatadura, abrazadera, mordaza, pinza
esperantofermilo
hollantihechting, bevestigingspunt, trekhaak, aanknoping, gewrichtsverbinding, paperclip, haak, lus, lid
italiabrida, attacco
japani鎹 (kasugai), クレンメ (kurenme), クランプ (kuranpu)
kreikkaμέγγενη (méngeni)
portugaligrampo, braçadeira
ruotsitving
saksaVerbindung, Klammer, Klemme, Schraubzwinge
suomikiinnitin, puristin
tšekkipouto, spona, svěrka, úvazek, vaz
venäjäзажим (zažim), хомут (homut), струбцина (strubtsina), клемма (klemma), скоба (skoba), застёжка (zastjožka)

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Ce qui sert à attacher.
  2. (arts) Ce qui sert à relier deux ou plusieurs pièces d’un ouvrage ou à le fixer.
  3. Dispositif permettant la fixation des rails sur les traverses
  4. Ce qui le fixe à l’os.
  5. (figuré) Ce qui nous unit moralement à quelqu’un ou à quelque chose, attachement.
  6. (fr) Boucle qui sert à attacher.
  7. Action d’attacher.
  8. Liaisons, relations qui retiennent quelqu’un.

Verbit

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de attacher.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de attacher.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de attacher.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de attacher.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de attacher.

Esimerkit

  • L’entrée était d’abord fermée par une chaîne dont les attaches sont encore à leur place […].
  • Mettre un cheval à l’attache.
  • Attache de diamants.
  • Attaches d’une assiette, quand elle a été brisée.
  • Attache élastique, attache vissée, attache clipsée.
  • avoir les attaches fines, se dit des personnes ou des animaux chez qui les jointures des membres ne sont pas grosses, sont délicates
  • L’attache qu’il a pour son pays, pour sa maison.
  • être toujours à l’attache, se dit d’un homme dont l’emploi, le travail est très assujettissant.
  • J’engantais sa tocquante, ses attaches brillantes avec ses billemonts.
  • Il est là comme un chien à l’attache, comme un chien d’attache.
  • Il avait de grandes attaches à la Cour.
  • Rompra-t-il jamais ses fâcheuses attaches ?
  • Il a une attache dans cette ville.

Luokat