Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /ɛ̃.kli.na.sjɔ̃/
Käännös
Substantiivit
1.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Action d’incliner, de pencher, par exemple la tête ou le corps en signe d’acquiescement ou de respect.
  2. Mouvement de l’âme qui vous porte vers quelque chose.
  3. Mouvement du cœur qui vous porte à aimer quelqu’un.
  4. (figuré) (fr) Personne qu’on aime.

Esimerkit

  • Elle le salua sans lui parler, une simple inclination, un signe de sa main l'invitèrent à s'asseoir ; […].
  • Tous les deux se saluèrent avec un égal empressement, et Sophie reçut du jeune colonel une inclination respectueuse.
  • Et maintenant une dernière question, fait-il, en accentuant davantage la dangereuse inclination de son galurin resté vissé sur son arrière-crâne.
  • Inclination au bien, à la vertu, au jeu, à la débauche.
  • Avoir de l’inclination à bien faire, à mal faire, à médire.
  • Il faut quelquefois forcer son inclination.
  • Faire une chose contre son inclination, contre sa propre inclination.
  • Les inclinations naissantes après tout, ont des charmes inexplicables, et tout le plaisir de l'amour est dans le changement. (Molière, Don Juan, acte I scène II)
  • Avoir, se sentir de l’inclination pour quelqu’un.
  • Il a beaucoup d’inclination pour elle.
  • N’aurait-il pas quelque secrète inclination ?
  • Cette jeune fille est l’inclination d’un tel, est son inclination.