Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /sɔ̃.de/

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Määritelmät

Verbit

  1. Reconnaître, par des instruments idoines, la profondeur de la mer, d’une rivière, la nature du fond, etc.
  2. Plonger, en parlant de la baleine
  3. Enfoncer, introduire dans certaines choses un instrument fait exprès, pour en connaître la nature ou la qualité.
  4. (figuré) Tâcher de connaître s’il n’y a pas de danger dans une affaire et de savoir comment il faudra s’y prendre pour réussir.
  5. Explorer une plaie ou une cavité du corps à l’aide d’une sonde.
  6. (figuré) Chercher à connaître.
  7. Chercher à connaître les pensées, les volontés de quelqu’un.

Esimerkit

  • Ayant franchi quelques glaces serrées, nous gagnâmes un chenal d'eau libre le long de terre où nous draguâmes, sondâmes et recueillîmes des températures et échantillons d'eau de mer.
  • Sonder l’entrée d’un fleuve, un gué.
  • Sonder une rivière pour trouver un passage.
  • Sonder un terrain.
  • sonder une poutre.
  • Sonder le terrain,
  • […] Marguerite, d’une aiguille d’or à la pointe arrondie, sondait les plaies avec toute la délicatesse et l’habileté que maître Ambroise Paré eût pu déployer en pareille circonstance.
  • Sonder les dispositions, les intentions de quelqu’un.
  • Je l’ai sondé à ce sujet.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektisondéPartisiipin preesenssondant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenssonderaisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesenssonderais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenssonderaitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenssonderions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesenssonderiezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenssonderaient