| Käännös | |
|---|---|
| 1. | мудрёный (mudrjonyi) |
| 2. | педантичный (pedantitšnyi) |
| 3. | заумный (zaumnyi) |
| Monikko | pilkunviilaajat | Genetiivi | pilkunviilaajan |
| Monikon genetiivi | pilkunviilaajien | Partitiivi | pilkunviilaajaa |
| Monikon partitiivi | pilkunviilaajia | Inessiivi | pilkunviilaajassa |
| Monikon inessiivi | pilkunviilaajissa | Elatiivi | pilkunviilaajasta |
| Monikon elatiivi | pilkunviilaajista | Illatiivi | pilkunviilaajaan |
| Monikon illatiivi | pilkunviilaajiin | Adessiivi | pilkunviilaajalla |
| Monikon adessiivi | pilkunviilaajilla | Ablatiivi | pilkunviilaajalta |
| Monikon ablatiivi | pilkunviilaajilta | Allatiivi | pilkunviilaajalle |
| Monikon allatiivi | pilkunviilaajille | Essiivi | pilkunviilaajana |
| Monikon essiivi | pilkunviilaajina | Translatiivi | pilkunviilaajaksi |
| Monikon translatiivi | pilkunviilaajiksi | Monikon instruktiivi | pilkunviilaajin |
| Abessiivi | pilkunviilaajatta | Monikon abessiivi | pilkunviilaajitta |
| Monikon akkusatiivi | pilkunviilaajat |