| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | zero tolerance |
| esperanto | nula toleremo |
| japani | ゼロトレランス (zerotoreransu) |
| ranska | tolérance zéro |
| ruotsi | nolltolerans |
| saksa | Nulltoleranz |
| venäjä | нулевая терпимость (nulevaja terpimost), нулевая толерантность (nulevaja tolerantnost) |
| Monikko | nollatoleranssit | Genetiivi | nollatoleranssin |
| Monikon genetiivi | nollatoleranssien | Partitiivi | nollatoleranssia |
| Monikon partitiivi | nollatoleransseja | Inessiivi | nollatoleranssissa |
| Monikon inessiivi | nollatoleransseissa | Elatiivi | nollatoleranssista |
| Monikon elatiivi | nollatoleransseista | Illatiivi | nollatoleranssiin |
| Monikon illatiivi | nollatoleransseihin | Adessiivi | nollatoleranssilla |
| Monikon adessiivi | nollatoleransseilla | Ablatiivi | nollatoleranssilta |
| Monikon ablatiivi | nollatoleransseilta | Allatiivi | nollatoleranssille |
| Monikon allatiivi | nollatoleransseille | Essiivi | nollatoleranssina |
| Monikon essiivi | nollatoleransseina | Translatiivi | nollatoleranssiksi |
| Monikon translatiivi | nollatoleransseiksi | Monikon instruktiivi | nollatoleranssein |
| Abessiivi | nollatoleranssitta | Monikon abessiivi | nollatoleransseitta |
| Monikon akkusatiivi | nollatoleranssit |