haggard englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
espanja	consumido, macilento, trasojado, demacrado
italia	macilento, consunto, emaciato, selvaggio, selvatico, smunto, sacco d' ossa, tutt'ossa
japani	やつれた (yatsureta)
kreikka	ωχρός (ochrós)
portugali	abatido, selvagem
ranska	hagard
ruotsi	härjad, maläten
saksa	abgespannt, ausgezehrt, ausgemergelt, gezeichnet, abgehärmt, mitgenommen, verhärmt, abgezehrt, wild, ungebändigt, ungezähmt
suomi	voipunut, riutunut, kalvakka, sairaalloisen näköinen, kalpea, hurja
venäjä	измождённый (izmoždjonnyi), дикий (diki), неприручённый (neprirutšonnyi)
viro	otsajäänud, metsik

(dialect, Isle of Mann, Ireland) A stackyard, an enclosure on a farm for stacking grain, hay, etc.
(falconry) A hunting bird captured as an adult.
(falconry) A young or untrained hawk or falcon.
(obsolete) A fierce, intractable creature.
(obsolete) A hag.

Staring his eyes, and haggard was his look.
Pale and haggard faces.
A gradual descent into a haggard and feeble state.
The years of hardship made her look somewhat haggard.
a haggard or refractory hawk
"He tuk a slew [swerve] round the haggard" http://www.isle-of-man.com/manxnotebook/fulltext/am1924/pt_s.htm
A "haggard" is a bird captured as an adult and therefore of unknown age; often, the law prohibits capturing birds of mating age. Falconry Pro
No, truly, Ursula, she is too disdainful;
I know her spirits are as coy and wild
As haggards of the rock.
I have loved this proud disdainful haggard.

Sanakirja.org