Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /fa.ʃø/
    • IPA: /fɑ.ʃø/
KäännösÄäninäyte
Adjektiivit
1.
2.
3.
  • ÄäntäminenUS
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Substantiivit
11.

Suku: m.

Määritelmät

Adjektiivit

  1. Qui donne du déplaisir ou de la peine.
  2. Qui occasionne de l'embarras.
  3. Qui importune ; dont la présence dérange.

Substantiivit

  1. Ce qui donne du déplaisir, de la peine.
  2. Personne importune ou déplaisante.

Esimerkit

  • Fâcheux accident. —Fâcheuse nouvelle. — Rencontre fâcheuse, fâcheuse condition.
  • Il est dans un fâcheux état. — Fâcheuse occurrence. —Fâcheuse extrémité.
  • Il est fâcheux que, c’est fâcheux : C’est une chose triste, désagréable.
  • Il est fâcheux que vous ne vous soyez pas trouvé avec nous.
  • Vous voulez partir, c’est fâcheux.
  • La houille est généralement assez impure et contient des pyrites et des matières argileuses qui agissent d'une manière fâcheuse dans plusieurs opérations industrielles.
  • Monsieur le sénateur, il vous arrive une histoire fâcheuse... Vous vous êtes permis quelques privautés sur la personne d'un petit marmiton qui stationnait dans une pissotière.
  • Notre esprit est toujours comme à la merci d'un téléphoniste farceur,[…] qui lui branche la communication avec n'importe qui, n'importe quoi, se plaisant aux pires confusions, aux imbroglios les plus fâcheux, les plus déraisonnables.
  • L'interlude mahorais permit, par une nécessaire campagne de rectification, de triompher de quelques fâcheuses tendances petit-bourgeoises (indiscipline, alcoolisme, donjuanisme) mais c'est seulement en 1984 qu'il fut décidé de faire de Moroni le centre de la lutte révolutionnaire […].
  • Le fâcheux de l’affaire, de l’aventure est que…
  • Il me survint un fâcheux.
  • Débarrassons-nous de ces fâcheux.
  • Bien sûr, si l'on ne se fonde Que sur ce qui saute aux yeux Le vent semble une brute raffolant de nuire à tout le monde Mais une attention profonde Prouve que c'est chez les fâcheux Qu'il préfère choisir les victimes de ses petits jeux.

Taivutusmuodot

Feminiinimuotofâcheuse
Monikon feminiinifâcheuses