Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | nightmare, mare |
| espanja | pesadilla |
| esperanto | inkubo, koŝmaro, premsonĝo, sonĝaĉo, travivaĉo |
| hollanti | nachtmerrie |
| italia | incubo, brutto sogno |
| japani | 悪夢 (akumu) |
| kreikka | εφιάλτης (efiáltis) |
| latina | incubus, incubo |
| latvia | murgi |
| liettua | košmaras |
| norja | mareritt |
| portugali | pesadelo |
| puola | koszmar |
| ranska | cauchemar, mauvais rêve |
| ruotsi | mardröm |
| saksa | Albtraum, Alptraum, Nachtmahr |
| tanska | mareridt |
| turkki | kâbus, karabasan |
| tšekki | noční můra |
| unkari | lidércnyomás, rémálom |
| venäjä | кошмар (košmar), страшный сон (strašnyi son) |
| viro | õudusunenägu, košmaar |
Määritelmät
Substantiivi
- (mytologia) nukkuvan ihmisen rinnan päällä istuva demoni
- epämiellyttävä tai pelottava uni; painajaisuni
- (kuvaannollisesti) epämiellyttävä tai pelottava tilanne
Esimerkit
- Jannen elämä on ollut viime aikoina yhtä painajaista.
- Näin viime yönä hirveän painajaisen.
Taivutusmuodot