décor englanniksi - Sanakirja.org (ranska-englanti)

Suku: m.

(architecture) Ce qui enjolive, en parlant du papier, de la peinture, des ornements.
(théâtre) (cinéma) Ensemble des installations, décorations, matériels, dans lesquels les acteurs d’une pièce de théâtre ou d’un film évoluent.
L’ensemble des décorations d’un théâtre.
Aspect extérieur formé accidentellement par les choses de la nature.
(figuré) Ce qui apparaît à la vue ; apparence.

La porte du pullman de queue, fermée à clef, s'ouvrit : superbement, admirablement vide, la voiture offrait à ses visiteurs impromptus le plus admirable décor de marqueterie en bois de rose — jaune citron et carmin pâle — qui se pût imaginer.
Le décor n’est pas encore prêt.
Les décors de cet opéra sont splendides.
[…], Henri dégusta, quelques secondes, le spectacle désolant de ces ombres errantes et pataugeantes, semblables à des bêtes d'un autre âge, grouillant dans un décor diluvien.
Ces montagnes formaient à sa demeure un décor magnifique.
La politique du Japon rappelle le caractère de ses habitants : aimable et pleine de sollicitude à la face du monde, elle opprime, vole et massacre de l'autre côté du décor.

Monikko