déclivité englanniksi - Sanakirja.org (ranska-englanti)

Suku: f.

Grandeur physique d’une chose qui est en pente.
(mathématiques) Sinus de l’angle fait entre l’horizontale et le chemin pentu( en pente). Note-rappel : une telle déclivité ne saurait dépasser 100% au contraire de la pente (qui varie de 0 à l’infini) ; exemple-classique : une dune abrupte d’angle-de-pente de 30° a une déclivité de 50% et une pente de 57,7 %.

Ainsi que l'ont fait remarquer en particulier MM. ALLORGE et DE LITARDIÈRE, des pelouses « édaphiquement comparables » et de même déclivité présentent des différences assez accusées pour une orientation différente, N. ou S.
Ce jour-là, précisément, Étienne Lecourt, par le sentier abrupt, hérissé de rochers et bordé de déclivités dangereuses, qui serpente au flanc de la montagne, avait grimpé jusqu’à Cornabeuf […].
Toute la contrée environnante s'abaisse en longues déclivités vers un centre commun, large dépression du sol, qui est occupée par le lac.
[…] : sept de ces pierres se tenaient debout, les autres avaient été délogées de leur place, […], et gisaient, celles-ci renversées près de leur premier site, celles-là poussées jusque sur la déclivité de la colline.

Monikko